Next generation single-molecule biosensing technologies