Interactive digital environment design and creation